Hôm 12/10, tại Mốc giới 647 cửa khẩu Sóc Giang huyện Hà Quảng đã diễn ra cuộc Hội đàm về khôi phục thông quan hành khách; thống nhất phương án thiết kế đường chuyên dụng vận chuyển hàng hóa cửa khẩu Sóc Giang (Việt Nam) - Bình Mãng (Trung Quốc) và thúc đẩy một số nội dung hợp phát triển giữa huyện Hà Quảng (Việt Nam) và huyện Nà Po (Trung Quốc).

Socgiang.png

Buổi Hội đàm đã thành công tốt đẹp, mở ra triển vọng mới trong hợp tác, phát triển giữa huyện Hà Quảng tỉnh Cao Bằng (Việt Nam) và huyện Nà Po (Trung Quốc). Theo Biên bản Hội đàm được ký kết, hai bên cùng thống nhất 5 điểm sau:

Cùng xây dựng dự án đường chuyên dụng vận chuyển hàng hóa cửa khẩu Sóc Giang (Việt Nam) - Bình Mãng (Trung Quốc) và đồng ý với Phương án thiết kế đường chuyên dụng vận chuyển hàng hóa cửa khẩu Sóc Giang (Việt Nam) - Bình Mãng (Trung Quốc) (kèm phương án thiết kế). Đồng thời báo cáo kết quả hội đàm và Phương án thiết kế này lên Ủy ban Liên hợp Biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc phê duyệt.

Đẩy nhanh công tác chuẩn bị để sớm khôi phục thông quan xuất nhập cảnh hành khách qua cửa khẩu Sóc Giang (Việt Nam) - Bình Mãng (Trung Quốc);

Đồng ý cho xe và cả lái xe chuyên chở hàng hóa đến khu vực chỉ định cửa khẩu hai Bên, tạo thuận tiện cho việc bốc dỡ hàng hóa. Đồng thời hai bên nhất trí cùng triển khai bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự đối với người thứ ba/bên thứ ba xuyên biên giới theo Nghị định thư ký ngày 11/10/2011 giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa về việc sửa đổi Hiệp định vận tải đường bộ giữa Chính phủ  nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa ký ngày 22/11/1994;

Đồng ý tạo thuận lợi thông quan cho các mặt hàng xuất, nhập khẩu của nhau (trừ hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu hoặc tạm dừng xuất khẩu, nhập khẩu). Phía Việt Nam cấp Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật tại cửa khẩu Sóc Giang đối với mặt hàng hạt quả khô: macca, óc chó, hồ đào; Thúc đẩy xuất khẩu các sản phẩm khoáng sản đã qua chế biến từ cửa khẩu Sóc Giang (Việt Nam) sang cửa khẩu Bình Mãng (Trung Quốc); Khi được các cơ quan chức năng có thẩm quyền phê duyệt, phía Việt Nam ủng hộ giống tằm Trung Quốc xuất khẩu sang Việt Nam thông qua cửa khẩu Bình Mãng và phía Trung Quốc ủng hộ sản phẩm kén tằm của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc;

Đồng ý cơ quan liên kiểm tại cửa khẩu hai Bên triển khai cơ chế hội đàm định kỳ, mỗi quý tổ chức 01 lần hội đàm, đồng thời tăng cường trao đổi điều phối công tác thường ngày. 

Hoà An