Ngày tựu trường vui vẻ, giản dị ở Cali

Chúng tôi tập trung vào chữ "trái tim"

Kính gửi các gia đình có con em học trường Springbrook,
Chào mừng quý vị trở lại với năm học 2018-2019! Rất hi vọng quý vị đã có một mùa hè với nhiều niềm vui và kỷ niệm ấm áp. Đội ngũ nhân viên của chúng tôi cũng đã có khoảng thời gian tuyệt vời nhất với mùa hè của mình, rất thư giãn và thậm chí còn dành thời gian để gặp gỡ nhau lên kế hoạch cho năm học sắp tới.
Chúng tôi vô cùng phấn khởi khi được gặp lại các cô bé, cậu bé vào ngày 23/8 tới đây. Chúng tôi đang mong chờ một năm học tuyệt vời với đầy ắp những kiến thức vui vẻ, hấp dẫn và nhiều thách thức, cũng như sự phát triển mạnh mẽ về thể chất và học thuật.
Năm ngoái, chúng tôi đã tập trung vào chữ H.E.A.R.T trong hoạt động giảng dạy của mình, đó là: Happpiness (hạnh phúc), Engagement (Sâu sát), Alliance (đồng hành), Risk (thách thức) và Thought (tư duy). Năm chữ này dựa trên cuốn sách “HEART! Fully Forming Your Professional Life as a Teacher and Leader” của tác giả Timothy Kanold. Những mục tiêu này có tầm ảnh hưởng đến mức chúng tôi sẽ tiếp tục chữ H.E.A.R.T trong năm nay. Giảng dạy là một cuộc chạy đua đường dài của mục tiêu, niềm đam mê và sự cải thiện không ngừng. Chúng tôi sẽ nỗ lực để giữ vững những phẩm chất này trong tất cả các năm học.
Chúng tôi rất mong chờ được gặp lại những cô bé, cậu bé quay lại trường, cũng như gặp gỡ những học sinh mới trong năm học này.
Cảm ơn quý phụ huynh vì đã hỗ trợ việc giáo dục các con theo nhiều cách, từ việc tham gia tình nguyện, sự nồng nhiệt của quý vị khi gặp gỡ, sự đóng góp thời gian và tiền bạc của quý vị cho Hội Phụ huynh và giáo viên của chúng tôi, cho tới cách quý vị trao tình yêu thương và giúp xây dựng tính cách những đứa trẻ khi ở nhà.
Sự đồng hành và đóng góp của quý phụ huynh là yếu tố giúp văn hoá của Springbrook trở nên tích cực và tươi sáng.
2018-2019 sẽ là một năm học tuyệt vời!

(Thư chúc mừng của hiệu trưởng gửi phụ huynh trước ngày tựu trường)

Bức thư của hiệu trưởng gửi phụ huynh trong ngày tựu trường

Kính gửi phụ huynh,
Chào mừng các vị đến với năm học 2018-2019! Tôi rất mong chờ một năm học tất cả học sinh của chúng ta sẽ thu nhận đầy ắp kiến thức, sẽ phát triển tính cách và xây dựng những mối quan hệ.
Vì những sứ mệnh đặt ra, chúng tôi đang cố gắng tạo nên một môi trường giàu kiến thức và tình yêu thương cho tất cả những đứa trẻ, để mỗi em đều được chuẩn bị hành trang cho thế kỷ 21.
Sự đóng góp lâu nay của quý phụ huynh, cũng như sự hỗ trợ của quý vị dành cho cộng đồng của chúng tôi là yếu tố vô cùng quan trọng để đạt được những mục tiêu này cho tất cả học sinh trường Springbrook.

Chúng tôi xin mời tất cả các thành viên của cộng đồng tham gia vào chương trình học tập của trường. Chúng ta hãy chào đón các ông bà, người thân của gia đình tới trường, bất kể họ có đang làm việc cùng các nhóm lãnh đạo phụ huynh hay không, có đang làm tình nguyện trong các lớp học hay các sự kiện đặc biệt của trường hay không.
Sự nỗ lực của của các bạn đã làm nên khác biệt mỗi ngày cho những đứa trẻ của chúng ta. Chúng ta hãy cùng nhau giữ vững chương trình giáo dục tuyệt vời này và tiếp tục xây dựng sự đồng hành mạnh mẽ.

Kính thư,
Hiệu trưởng Sunny Shen