Trang CBS News cho biết, lễ nhậm chức của Tổng thống Mỹ thứ 47 sẽ tổ chức bên trong Điện Capitol thay vì ở ngoài trời như truyền thống, do điều kiện thời tiết khắc nghiệt.
Các hoạt động theo lịch trình vẫn giữ nguyên, buổi biểu diễn âm nhạc chào mừng dự kiến bắt đầu lúc 9h30 (21h30 giờ Việt Nam). Dàn hợp xướng Đại học Nebraska - Lincoln và ban nhạc Thủy quân Lục chiến Mỹ chơi nhạc dạo đầu. Ngoài ra, biểu diễn tại sự kiện vào hôm nay còn có ngôi sao nhạc đồng quê Carrie Underwood, ca sĩ opera Christopher Macchio, ca sĩ kiêm nhạc sĩ Lee Greenwood.
Thượng nghị sĩ Amy Klobuchar sẽ ổn định trật tự để bắt đầu lễ tuyên thệ nhậm chức của ông Trump và ông Vance vào 12h trưa cùng ngày (0h ngày 21/1 giờ Việt Nam). Khi tuyên thệ, ông Trump sẽ đặt tay lên cuốn kinh thánh, và đọc chính xác lời tuyên thệ theo quy định của Hiến pháp để chính thức trở thành tổng thống tiếp theo của Mỹ. Sau đó, ông Trump sẽ có bài phát biểu nhậm chức.
Phó Tổng thống đắc cử J.D Vance cũng sẽ tuyên thệ nhậm chức cùng ngày.
Kết thúc diễn văn nhậm chức, Tổng thống Trump tiễn người tiền nhiệm
Theo CBS News, bài diễn văn nhậm chức của Tổng thống Donald Trump đã kết thúc vào lúc 12h57 trưa 20/1 giờ Washington (tức 00h57 ngày 21/1 giờ Việt Nam), khi ông chủ Nhà Trắng cùng vợ và ‘phó tướng’ J.D Vance rời khỏi Vòm Rotunda bên trong Điện Capitol. Đi theo ông là các lãnh đạo trong Quốc hội Mỹ và thành viên trong gia đình.
Tiếp theo, Tổng thống thứ 47 của Mỹ cùng tân Phó Tổng thống cùng tiễn cựu Tổng thống Joe Biden và cựu Phó Tổng thống Kamala Harris.
Ông Trump nêu di sản tự hào nhất của bản thân
Theo CBS News, ông Trump trong bài phát biểu nhậm chức đã nhắc đến di sản tự hào nhất của bản thân sẽ là “một người kiến tạo hòa bình kiêm người thống nhất” khi chúc mừng lệnh ngừng bắn giữa Israel và Hamas. Dù vậy, ông Trump sau đó khẳng định tham vọng đối với Kênh đào Panama. “Trung Quốc đang điều hành Kênh đào Panama. Chúng ta không trao nó cho Trung Quốc, chúng ta trao nó cho Panama và chúng ta đang lấy lại nó”.
Ông Trump trong bài phát biểu hy vọng các nhà du hành Mỹ có thể cắm quốc kỳ lên Sao Hỏa. “Tôi muốn theo đuổi ‘vận mệnh hiển nhiên’ bằng cách trồng những ngôi sao và sọc trên Sao Hỏa”. Ông Trump tiếp đó nói rằng sự trở lại chính trường của bản thân là minh chứng cho “lời hứa khả thi của người Mỹ”.
“Không gì chúng ta không thể làm, không giấc mơ nào chúng ta không đạt được nếu người dân Mỹ cùng chung tay lao động. Nhiều người nghĩ rằng tôi không thể thực hiện sự trở lại mang tính lịch sử như vậy, nhưng như các bạn thấy ngày hôm nay tôi đã ở đây. Người dân Mỹ đã lên tiếng. Tôi đứng trước mọi người bây giờ như bằng chứng cho thấy mọi người không bao giờ tin về điều bất khả thi. Ở Mỹ, điều bất khả thi là điều chúng ta làm tốt nhất. Tôi ủng hộ mọi người, tôi sẽ chiến đấu vì mọi người và tôi sẽ chiến thắng vì mọi người”, ông Trump khẳng định.
Tổng thống Trump tuyên bố bắt đầu ‘Kỷ nguyên vàng cho nước Mỹ’
“Kỷ nguyên vàng của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ. Từ ngày này trở đi, đất nước chúng ta sẽ lại phát triển và được tôn trọng trên toàn thế giới. Chúng ta sẽ là niềm ghen tị của mọi quốc gia, và chúng ta sẽ không cho phép mình bị lợi dụng nữa”, CBS News dẫn lời ông Trump nói.
“Tôi trở lại chức vụ Tổng thống với sự tự tin và lạc quan rằng chúng ta đang ở giai đoạn đầu của một kỷ nguyên mới đầy phấn khích về thành công của quốc gia. Một làn sóng thay đổi đang lan rộng khắp đất nước… Chính phủ đang phải đối mặt với cuộc khủng hoảng lòng tin, khi nhiều cơ quan cấp tiến và tham nhũng đã tàn phá nước Mỹ trong nhiều năm. Chính phủ Mỹ không còn có thể cung cấp những dịch vụ cơ bản nữa. Tất cả những điều đó sẽ bắt đầu thay đổi từ ngày hôm nay”, ông Trump nói tiếp.
“Chiến thắng trong cuộc bầu cử của tôi là nhiệm vụ đảo ngược những gì tôi gọi là ‘sự phản bội’ khủng khiếp với người dân Mỹ. Tôi hy vọng sẽ trả lại cho mọi người niềm tin, sự giàu có, nền dân chủ và tự do. Từ thời điểm này, sự suy tàn của nước Mỹ kết thúc”, ông Trump nói.
Tân Tổng thống Hoa Kỳ sau đó nhắc lại khoảng thời gian 8 năm qua bản thân đã bị thử thách nhiều hơn bất kỳ vị tổng thống nào trong lịch sử, và rằng cuộc hành trình giành lại nền cộng hòa không hề dễ dàng. “Vụ ám sát ở Pennsylvania năm ngoái, khi một viên đạn sượt qua tai tôi. Mạng sống của tôi được cứu vì một lý do. Tôi được Chúa cứu để làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại”, ông Trump nói thêm.
Lời tuyên thệ của ông Trump và ‘phó tướng’ Vance
“Tôi long trọng tuyên thệ rằng tôi sẽ trung thành thực hiện chức vụ Tổng thống Mỹ, và sẽ hết mình bảo vệ, gìn giữ và bảo vệ Hiến pháp Mỹ”, CNN dẫn lời ông Trump nói khi tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Mỹ.
Trong khi đó, ông Vance khi tuyên thệ nhậm chức Phó Tổng thống Mỹ cũng khẳng định bản thân “sẽ ủng hộ và bảo vệ Hiến pháp Mỹ chống lại mọi kẻ thù, cả trong lẫn ngoài; sẽ trung thành và tin tưởng tuyệt đối vào Hiến Pháp… và sẽ hoàn thành tốt và trung thành với những nhiệm vụ của chức vụ mà bản thân sắp đảm nhiệm”.
Ông Trump đọc lời tuyên thệ
Đúng 12 giờ ngày 20/1 giờ Washington DC (tức 0h ngày 21/1 giờ Việt Nam), ông Donald Trump đã đọc lời tuyên thệ, chính thức trở thành Tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ.
Phó Tổng thống đắc cử J.D Vance tuyên thệ
Ông Trump tiến vào Vòm Rotunda, chuẩn bị tuyên thệ
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã tiến vào Vòm Rotunda bên trong Điện Capitol để làm lễ tuyên thệ nhậm chức. ‘Phó tướng’ J.D Vance của ông cũng có mặt ngay sau đó.
Ông Biden và bà Harris tiến vào nơi làm lễ
Ông Biden và bà Harris đã xuất hiện tại khu vực mái vòm Rotunda, nơi diễn ra lễ tuyên thệ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Donald Trump.
Trước đó, cựu Phó tổng thống Pence một mình tới dự lễ nhậm chức của ông Trump. Bà Karen Pence, vợ cựu phó tổng thống Mỹ, trước đó từ chối chào hỏi ông Trump khi hai bên gặp mặt tại lễ tang cố tổng thống Jimmy Carter.
Hình ảnh các khách mời tham dự Lễ nhậm chức
Vào lúc 11h giờ sáng giờ Washington (23h ngày 20/1 giờ Việt Nam), các vị khách mời đã lần lượt xuất hiện bên trong Điện Capitol, ổn định chỗ ngồi để chuẩn bị cho lễ nhậm chức của Tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ sẽ diễn ra trong ít phút nữa.
Ông Trump và Biden đến Điện Capitol
Sau khi rời Nhà Trắng, ông Biden và Tổng thống đắc cử Trump đã đến Điện Capitol lúc 10h47 sáng 20/1 (giờ Washington DC). Một loạt quan chức cấp cao trong chính phủ Mỹ, như Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, lãnh đạo phe thiểu số ở Thượng viện Chuck Schumer đã có mặt để đón chào hai ông.
Ông Trump và ông Biden rời Nhà Trắng
Tổng thống sắp mãn nhiệm Joe Biden và Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã rời khỏi Nhà Trắng, cùng thượng nghị sĩ Amy Klobuchar. Cả ba người đã bước vào đoàn xe hộ tống sẵn sàng đưa họ đến Điện Capitol để dự lễ nhậm chức.
Lá thư gửi người kế nhiệm của ông Biden
Tổng thống Mỹ Joe Biden hôm 20/1 khẳng định với các phóng viên rằng ông đã để lại một bức thư tại Phòng Bầu dục bên trong Nhà Trắng cho người kế nhiệm là Tổng thống đắc cử Donald Trump. “Đúng. Đó (bức thư) là giữa ông Trump và tôi”, ông Biden nói với cánh báo giới, đồng thời từ chối tiết lộ thêm chi tiết.
Trước đó vào năm 2021, ông Trump cũng để lại một bức thư cho ông Biden. Khi đó, ông Biden mô tả nội dung bức thư “rất hào phóng”.
Ông Biden chào mừng ông Trump quay trở lại Nhà Trắng
Tổng thống Mỹ Joe Biden và vợ là Jill Biden đã đón chào vợ chồng Tổng thống đắc cử Donald Trump đến Nhà Trắng, sau khi vợ chồng ông Trump rời khỏi buổi lễ ở nhà thờ St. John Episcopal. Ngay khi ông Trump rời khỏi chiếc limousine, Tổng thống Biden đã bắt tay người kế nhiệm và nói: "Chào mừng ông trở về nhà".
Theo CNN, thông lệ quy định tổng thống đắc cử và tổng thống sắp mãn nhiệm sẽ có một cuộc gặp riêng ngắn tại Nhà Trắng. Sau đó, tổng thống sắp mãn nhiệm sẽ tháp tùng tổng thống đắc cử đến Điện Capitol để tham dự lễ tuyên thệ nhậm chức.
Trước đó, Phó Tổng thống đắc cử J.D Vance và vợ cũng đã được Phó Tổng thống Kamala Harris và phu quân chào đón tại Nhà Trắng.
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump và vợ dự lễ ở nhà thờ
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump và vợ vào sáng 20/1 (giờ Washington DC) đã tới nhà thờ St. John’s Episcopal gần Nhà Trắng để dự lễ tại đó. Cùng đi với vợ chồng ông Trump còn có Phó Tổng thống đắc cử J.D Vance và vợ là Usha Vance.
Theo CNN, trong những người tham dự buổi lễ trong nhà thờ sáng 20/1 còn có một số nhân vật nổi tiếng như nhà đồng sáng lập Meta Mark Zuckerberg, tỷ phú Jeff Bezos, CEO Tập đoàn Apple Tim Cook. Trong khi đó, lực lượng cảnh sát và Mật vụ Mỹ đã điều động nhân lực tới địa điểm này để duy trì an ninh, cũng như bảo vệ an toàn cho vợ chồng Tổng thống đắc cử Trump và ‘phó tướng’ Vance.
Nguồn: CBS News
8.000 vệ binh được huy động bảo vệ lễ nhậm chức
Vệ binh Quốc gia Mỹ đã triển khai 8.000 quân nhân từ 40 tiểu bang đến Washington để hỗ trợ bảo vệ lễ nhậm chức của Tổng thống Mỹ đắc cử Donald Trump.
Theo Euronews, các thành viên thuộc Vệ binh Quốc gia Mỹ tại Connecticut, Virginia, và Pennsylvania đã thiết lập một vành đai an ninh xung quanh Phòng trưng bày nghệ thuật quốc gia tại thành phố Washington vào ngày 18/1, trước khi lễ nhậm chức của ông Trump diễn ra vào hôm nay (20/1). Vành đai an ninh này sẽ đảm nhận kiểm soát giao thông, và tuần tra các ga tàu điện ngầm.
Cũng trong ngày 18/1, trước khi ông Trump đến Washington, hàng nghìn người biểu tình đã xuống đường đòi nữ quyền, công lý liên quan tới sắc tộc, và nhiều vấn đề khác mà họ tin sẽ bị ảnh hưởng từ các chính sách trong chính quyền mới của ông Trump.
Những nhân vật nổi tiếng xuất hiện trong lễ nhậm chức của ông Trump
Theo CBS News, nhiều nhà lập pháp và quan chức Mỹ có mặt trong lễ nhậm chức của ông Trump bên cạnh 3 cựu tổng thống Bill Clinton, George W. Bush và Barack Obama, cùng Tổng thống Joe Biden. Phó Tổng thống Kamala Harris, người từng đối đầu với ông Trump trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2024, cũng dự kiến sẽ xuất hiện tại sự kiện.
Một loạt CEO của các hãng công nghệ bao gồm Mark Zuckerberg của Meta, Jeff Bezos của Amazon, Elon Musk của Tesla, Tim Cook của Apple, Shou Chew của TikTok, và Sundar Pichai của Google cũng sẽ có mặt tại lễ nhậm chức của Tổng thống Mỹ đắc cử.
Một số nhà lãnh đạo thế giới dự kiến tham dự lễ nhậm chức của ông Trump có Tổng thống Argentina Javier Milei, Thủ tướng Ý Giorgia Meloni. Phía Trung Quốc đã cử Phó chủ tịch Hàn Chính, người đại diện cho Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Trước đó, ông Trump đã mời ông Tập tới lễ nhậm chức.
Tuy nhiên, cựu đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama sẽ không tham dự lễ nhậm chức của ông Trump, và lý do không được công bố. Cựu Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi cũng sẽ không tham dự sự kiện. Trước đây, bà Michelle và bà Pelosi đều tham dự lễ nhậm chức của ông Trump vào năm 2017.