Vào ngày 20/10, sau hơn 4 tháng kể từ khi Trại sáng tác Lumina được tổ chức tại Hà Nội, cuốn sách “Nắng Trong Tâm” bao gồm các tác phẩm chọn lọc từ hơn 20 tác giả đã sáng tác trong thời gian diễn ra Trại Lumina được xuất bản và ra mắt bạn đọc cả nước. Cuốn sách là tuyển tập các tác phẩm với đa dạng thể loại như thơ Hai-ku, thơ tự do, truyện ngắn, tản văn ngoại ngữ...
Phạm Bùi Gia Khanh, học sinh lớp 11 Trường Quốc tế Anh BIS Hà Nội, Tổng biên tập Tạp chí The Penlogue, Sáng lập viên Trại sáng tác Lumina cho hay cuốn sách “Nắng Trong Tâm/The Light Within” là kết quả từ một hành trình đầy nỗ lực của các tác giả trẻ độ tuổi 13 - 20.
“Các bạn ban đầu đến Trại sáng tác Lumina với vô vàn sự nghi ngờ, những nhà kho ký ức chưa được gợi mở và cả những nét chữ còn nao núng. Nhưng trong số chúng ta, ai chắc hẳn cũng đều có những “hạt giống” trải nghiệm, nguồn cảm hứng để viết nên những điều mang đậm bản sắc cá nhân”, Gia Khanh chia sẻ.
“Sứ mệnh của Trại Lumina chính là việc sử dụng văn học như phương tiện kết nối với bản thân, giúp chúng ta tiến gần đến câu hỏi triết học “Tôi là Ai”. Nhờ được tiếp cận với văn học bài bản, chuyên nghiệp từ các diễn giả giàu kinh nghiệm xuyên suốt các workshop, các bạn trại viên đã viết ra được những tác phẩm có chiều sâu.
Bắt nguồn từ cảm hứng rất đời thường như một đôi dép cũ, một mô hình ô tô bị lãng quên trên kệ... các bạn trẻ đã biến thành những câu chuyện sống động qua lời thơ hay truyện ngắn mà chúng ta thấy trong cuốn sách “Nắng Trong Tâm”, Gia Khanh nói.
Là cố vấn chuyên môn đồng thời trực tiếp giảng dạy tại Trại sáng tác Lumina, nhà văn, nhà thơ Nguyễn Phan Quế Mai bất ngờ và kinh ngạc khi đọc những tác phẩm của các tác giả trẻ sáng tác ngay tại Trại viết.
“Các bạn đã viết bằng sự trong sáng và hồn nhiên, bằng sự rung động và mê đắm. Việc sáng tác các tác phẩm chỉ trong 2 ngày ngắn ngủi là một kỷ lục chưa từng có. Đây chính là những viên gạch khởi đầu thắp lên ngọn lửa đam mê văn chương của nhiều tác giả trẻ tài năng”, nhà văn Quế Mai nói.
Cô cũng thẳng thắn nhìn nhận tại Việt Nam hiện nay không thiếu những tác phẩm hay, nhưng điều chúng ta còn thiếu là những dịch giả giỏi, những nhà văn có thể viết được bằng 2 ngôn ngữ để giới thiệu văn học Việt Nam ra thế giới.
Nhà văn Quế Mai cho biết thêm, “Do đó, tôi rất mừng khi đọc những sáng tác của các bạn trẻ được viết bằng cả hai ngôn ngữ Việt, Anh và được xuất bản trong cuốn sách được trình bày rất nghệ thuật, chỉn chu như vậy. Các bạn sẽ là những người tự tin bước ra thế giới bằng ngòi bút không nao núng của mình”.
Đồng quan điểm, nhà thơ Trần Đăng Khoa, Phó Chủ tịch Hội Nhà Văn Việt Nam cho hay sau khi đọc xong cuốn sách, ông cảm thấy “mừng” vì ngày càng nhiều bạn trẻ có thể tự sáng tác văn học bằng tiếng Anh.
“Điều tôi mừng nhất khi đọc cuốn sách này là giọng điệu trong các tác phẩm đều rất đa dạng và mới mẻ. Từ đây, tôi hy vọng Việt Nam sẽ có lớp nhà văn trẻ với khả năng đặc biệt - tự viết các tác phẩm bằng tiếng Anh. Nhờ đó, các em có thể bước thẳng ra thế giới và hòa nhập với thế giới văn chương rộng lớn”, nhà thơ Trần Đăng Khoa nói.
Các tác giả có tác phẩm tại “Nắng Trong Tâm” đều là những học sinh, sinh viên đến từ các trường THCS, THPT và đại học trên khắp Việt Nam như Trường THPT Chuyên Lam Sơn (Thanh Hóa), Trường THPT Chuyên Hùng Vương (Phú Thọ), Trường THPT Chuyên Hà Nội - Amsterdam, Trường ĐH Kinh tế TP.HCM, Delta Global School, Reigate Grammar School, Trường THPT Chuyên Trần Đại Nghĩa (TP.HCM)...
Lần đầu thử sức với sáng tác, nhiều em cho biết “không nghĩ mình cũng có thể làm thơ và viết truyện ngắn”. Còn với cô Lê Thị Nhung, giáo viên Ngữ văn, Trường THPT Chuyên Lam Sơn, khi đọc các tác phẩm trong cuốn sách, cô cũng cảm thấy bất ngờ trước khả năng sáng tác của học trò.
Cô Nhung bày tỏ, “Trước đây, tôi thường dạy học trò dưới góc độ tiếp nhận văn học và cảm thụ tác phẩm văn chương. Vì thế, khi đọc những tác phẩm với đa dạng thể loại như trong cuốn sách này, tôi thực sự bất ngờ trước khả năng sáng tạo của học trò cũng như việc dám bộc lộ suy nghĩ, cảm xúc bằng góc nhìn rất riêng.
Thông qua những tác phẩm, tôi cũng thấy được tâm hồn vừa ngây thơ, trong trẻo, vừa sâu kín, suy tư. Có thể chỉ từ một mảnh ghép của ký ức hay những điều trăn trở, các em đã viết nên những câu chuyện, áng thơ đẹp”.
Theo cô Nhung, từ Trại sáng tác Lumina, học trò Trường THPT Chuyên Lam Sơn đã được truyền cảm hứng, năng lượng tích cực để có góc nhìn văn chương mới mẻ, không bị câu nệ, thúc ép vào một khuôn khổ cứng nhắc.
Nhờ vậy, các bạn trẻ có thể đến gần hơn với đích của văn chương. “Văn chính là đời. Văn dạy cho ta những rung động, suy ngẫm, để ta biết trân trọng cảm xúc của mình, biết lắng nghe, thấu hiểu bản thân và thấu hiểu người khác, để từ đó có cách nhìn nhận cuộc sống đẹp, tích cực và nhân văn hơn”, cô Nhung nói.
Doãn Phong